老板娘：“要是硬说他有啥不对劲儿，就是一辈子无儿无女，也不怎么去别人家串门，别人更是从来没有到他家里去过。”
荀言：“有人知道那口黑钟是何来历吗？”
店老板：“应该是他们家祖上传下来的，我小时候就见过，那东西起码得一人来高，得两个人手拉人才能环抱住，放在门口特别打眼。”
荀言：“那他是什么时候，将黑钟转移走的？”
店老板：“哟，这个我可说不好，两位也看见了，我们两家离得有点远，我平日里也不往这里来，还是我们家柯尧柯舜不见了之后，我无头苍蝇似的找，来过一次，才瞧见黑钟不在门口放着了。不过我那时候心里着急，也就没当回事。”
说话间，几个人已经到了翟老头的家门口，柯老板上去敲了好一会儿门，才听见里面传来一阵稍微有些沙哑的声音：“谁呀？”
柯老板：“是我，老柯！”
深褐色的铁漆大门打开，门里站着一个戴着藏青色棉布扁帽子的老人，看岁数起码得八十往上了，个子不矮，人也很挺拔，就是脸色有点不好，像是最近几天都没有怎么好好休息。
翟老头眯着眼睛凑过来看了好几眼，才认出来眼前人是谁：“柯庆山？你咋有时间到俺这里来了？你家娃娃找着了？”
柯老板叹了口气：“别提了，警察找了三天了，还没有信儿呢。不过今天来了三位小兄弟，说是在鄢陵县的河里看见了一面镜子，我家柯尧柯舜就在镜子里——我听着也离谱，可是我实在没法子了，别说是在镜子里，就说是在阎王殿，我这当爹的也得想法子给他们拉回来。”
翟老头的反应似乎有点慢，隔了好一会才明白过来他的意思，也跟着附和：“天下当爹娘的都是一样，一切都是为了孩子。不过你们这，这找到我这里来，是怎么了？我能帮上啥忙不成？”
柯老板：“翟老爷子，按辈分呢，我得叫你一声叔，你认我句大侄子也理所应当，现在侄子我实在走投无路，为了两孩子，不得不来叨扰你，如果有得罪的地方，你千万见谅，回头我家丫头小子要是能回来，我带着他们俩给你磕头认干爷爷。翟叔，我来就是想问问，你们家门口的大黑钟，是你搬走了吗？搬到哪去了？”
翟老头的脸上先是茫然，随后才想起来：“那钟，被翟勇拉走了。拉到哪去了，我也不知道。”
柯老板似乎没想到这么轻易就得了消息，和老板娘面面相觑，但还是把心里头的疑惑先压下来，问正事：“他好端端，拉钟干什么？翟叔你们家不是世世代代都挺看重这口钟的？”
翟老头：“看重有什么法子？我们翟家到现在，就剩下他这一个独苗苗，我是他大爷，他爹死得早，就剩下我这一个亲人，他有事儿了，可不是我得帮他？”
柯老板：“翟勇他遇着什么事儿了？”
翟老头长叹一声：“这个背兴的东西，晚上上夜班，光顾着赶路，把人给撞了，现在人家躺在医院里等着医药费，翟勇是把能卖的东西都给卖了，还是凑不够赔给人家的钱，这才实在没法子，把主意打到大黑钟的身上。起初我不同意，我们翟家全靠着大黑钟镇宅，但是他没法子，凑不齐钱就得被抓走了蹲大狱。现在钟卖了，我看我这老身子骨，也撑不了几天了。”
他这么一说，柯老板才终于反应过来，自打见了翟老头就一直觉得哪里不对，可是起初总是想不过来，现在终于明白，他最大的不对，就是苍老得实在有点太快了，三天前他见着翟老头的时候，翟老头的眼睛还是清明的，可是今日，他的双眼已经浑浊不堪，甚至连视力都受了影响。
柯老板把心里头的疑惑说出来，翟老头却只是回以一声长叹，摇头不语。
秦以川和荀言不禁同时皱了一下眉头。
这种短时间内的快速苍老，他们在尾湖村的时候曾见过，当事人是一对夫妻，因为和一个古墓中挖出来的玉佛绑定了因果线，以自己的寿命，换取愿望的成真，这才飞快地被吸收走寿元，人才会短时间内飞速苍老，直至死亡。
秦以川：“老人家，您最近是否许下过什么愿望？无论是对什么东西许的，无论是什么愿望，哪怕只是随口提过一句都算。这事……事关重大，说不定会影响您侄子的命数，还请您据实相告。”
提到翟勇，翟老头的神情果然一变，稍微有些犹豫，想了想，也和盘托出：“愿望么，的确是有，不过那还真是随口一说。”
翟老头说着，看了柯老板一眼：“还是你家的柯尧柯舜，来我这院子里捣乱，不敢进大门，就在门口祸害人，柯舜这混账小子，学什么不好，偏要和王二愣子家那兔崽子搅和在一起，不知道什么时候把我挂在院子里的一串铃铛给拿走了，还打赌说敢在我那大黑钟上撒尿，三番两次的，怎么着都说不听。最后一回来的时候，我随口骂了一句，再来祸害我的钟，就把你们都抓进钟里出不来……”
这话还没说完，翟老头像是终于意识到什么似的，瞪大双眼：“你刚才说什么来着？你们家柯尧柯舜，被封在了镜子里？”
柯老板和老板娘统统一愣，不可置信地看向秦以川三人，见秦以川皱了眉，才后知后觉地明白过来，脸上顿时涌起一阵绝望。
病急乱投医是真的，但是要说他们对秦以川三个人有多少信任，倒是也不见得。可现在，翟老头这无意中的一句话，似乎桩桩件件都和秦以川他们说的对上号了。